Hoy me gustaría centrarme sobre todo en la película , en la "Lolita" de Stanley Kubrick (1962). Una película en la que el propio Nabokov participa de alguna manera ya que es el encargado de escribir el guión ...y que decir tiene que aceptó , ya que Nabokov era un gran cinéfilo y en la propia novela se hace alguna que otra alusión al cine. Esta fue la primera de las obras del autor ruso adaptadas al cine , después vendrían otras , inclusive una versión de "Lolita" de Adryan Lyne (tal vez pésima).
La "Lolita " de Kubrick comienza cuando el profesor Humbert(James Mason) acude a la mansión de Clare Quilty(Peter Sellers) a darle muerte por ser uno de los amantes de Lo. Quilty le recibe con un : "Soy Espartaco; ¿Has venido a liberar a los esclavos?" Una vez Humbert le da muerte la película es un largo flashback que nos cuenta la relación que este interesante y complejo profesor tiene con la hija de su casera y después esposa . Esa niña llamada Lolita(Sue Lyon) , Dolly (la llamaban a veces en el libro) o simplemente Lo. Importantes son estos dos personajes , el profesor y la adolescente con la que mantiene la relación pero Quilty tiene su importancia también ya que si Kubrick opta por comenzar con el final de la novela no es casualidad . Si opta por esto es precisamente porque así se mantendrá el suspense de principio a fin . ¿Por qué mató el profesor a Quilty? Eso se descubre a medida que se va viendo la ardorosa y provocativa relación entre la adolescente y el señor Humbert (Humbertito le llamaba Lo).
Una obra de arte de la mano magistral de Kubrick (modificó el guión que le hizo Nabokov). Amor , celos , ira , pensamientos de muerte ...tal vez el momento de más suspense en Lolita sea cuando la madre de esta , Charlotte , le dice a su ya esposo que está pensando en llevar a su hija a un campamento . ¿Qué hace Humbert? Mirar una foto de Lo que había en la mesilla . ¿Qué hace luego? Girarse hacia el otro lado de la cama y mientras su esposa le pregunta si pensaba en ella , él le dice que sí mirando el revólver que había sobre la mesilla de noche . ¿Qué peiensa Humbert? Más que claro.
Le dedico esta entrada a dos personas . La primera a Amaia , que me perdonará no haberle podido escribirle la otra entrada , la otra persona es alguien que me hace sentir como una Lolita desde hace tres largos años y espero que se dé por aludida.
Muy Buenas Noches.
"Lolita , luz de mi vida , fuego de mis entrañas. Pecado mío , alma mía.Lo-li-ta."